keepは、「持ち続ける」「ある状態にしておく」「置いておく」などの意味を持つ動詞です。
日本語でも、何かを確保をする時などに「キープする」と表現することがあり、keepは比較的意味がつかみやすい英単語と言えるかもしれません。
この記事では、keepを使った句動詞や慣用句を紹介、例文とともに意味を確認していきます。
動詞keepを使った句動詞
まずはkeepを使った句動詞から見ていきますが、その前に一度、動詞keepの意味を確認します。
keep： 持ち続ける、置いておく、保存する、預かっておく、（～の）状態にしておく、（状態を）保つ、（家族などを）養う、（動物を）飼う、～させ続ける など
keepを使った句動詞・慣用句は色々あります。以下で見ていきましょう！
keepを使った句動詞 ①keep up
句動詞 keep up には、以下のような意味があります。
keep up : 高いままにしておく、高いままである、倒れないで（落ちないで）いる、倒れない（落ちない）ようにする、維持する、持続する、～し続ける、頑張り続ける、管理する、手入れをする など
「（～の）状態にしておく」「（状態を）保つ」という意味のkeepと、「上へ」「高い方へ」などの意味があるupの組み合わせで、「高いままにしておく」「高いままである」「倒れないで（落ちないで）いる」という意味を表現します。
keep up の使い方を例文で見てみましょう。
Keep your hands up,if you solved the puzzle.（パズルを解けた人は、手を挙げてください。）
Keep it up!（頑張って！）
keepを使った句動詞 ②keep out
句動詞 keep out には、以下のような意味があります。
keep out : 外に出たままでいる、外に出したままにする、（場所の）中に入らないでいる、(日光・冷気などを）中に入れない、閉め出す、排除する など
「外へ」「外部に」の意味を持つoutとともに使われることで、「外に出たままでいる」「中に入らないでいる」などの意味になります。
keep out は、命令形で「入るな」「立ち入り禁止」を表現します。立ち入り禁止の場所で、「KEEP OUT」と書かれた看板を見たことがある方もいるのではないでしょうか。
keep out の使い方を例文で見てみましょう。
Keep everyone out of my room.（私の部屋には誰も入らせないでください。）
Insulated windows keep out cold in winter.（断熱窓は冬の冷気を遮断する。）
keepを使った句動詞 ③keep on
句動詞 keep on には、以下のような意味があります。
keep on : ～し続ける、～することを継続する、いつも～する、（人を）雇い続ける、（衣類を）着続ける など
keep on は、おもに「何かの動作をし続ける」ことを意味します。
onには「～の上に」「～に接して」の意味の他に、「（人・出来事などが）進行中で」「続けて」という意味もあります。
keep＋onで「～の状態を保つ＋進行中で」→「～し続ける」という意味になるのは、想像がしやすいですね。
また、似た意味を持つ表現にkeep ~ing（~し続ける）がありますが、keep on は keep ~ingにくらべて「頑固に続ける」ニュアンスがあります。
keep on の使い方を例文で見てみましょう。
He kept on asking his mother to buy the toy.（彼は母親におもちゃを買うようにねだり続けた。）
She kept her coat on because it was very cold in the room.(部屋がとても寒かったので、彼女はコートを着たままでいた。）
keepを使った句動詞 ④keep to
句動詞 keep to には、以下のような意味があります。
keep to : （場所から）離れない、（道・進路などから）はずれない、（家・部屋などに）閉じこもる、（規則・約束など）に従う、（話題などから）脱線しない など
toには「～の方へ」「～に付けて」「～の側に」という意味があります。
keepとtoで「～の状態を保つ＋付けて・側に」→「離れない」「はずれない」という連想ができます。
keep to の使い方を例文で見てみましょう。
When you drive a car in Japan, you must keep to the left side.（日本で車を運転する時は、左側通行をしなければなりません。）
He kept to his house because of a cold.(風邪のため、彼は家に引きこもっていた。）
keepを使った句動詞 ⑤keep from
句動詞 keep from には、以下のような意味があります。
keep from : （～することを）避ける、防ぐ、～を差し控える、～をしない、慎む など
fromには「～から」という意味の他に、「～から分かれて」「離れて」という意味もあります。
keep from で「～から遠ざかる、離れてる」→「避ける」「差し控える」「慎む」などの意味を表現します。
同様の意味を持つ表現に、 refrain from ～（～を控える、～を遠慮する）、abstain from ～（～を慎む、控える）がありますが、keep fromはよりカジュアルな表現になります。
keep from の使い方を例文で見てみましょう。
You should keep from drinking.（あなたはお酒を控えた方がいい。）
I couldn’t keep from laughing.（私は笑いを堪えることができなかった。）
keepを使った句動詞 ⑥keep away
句動詞 keep away には、以下のような意味があります。
keep away : 近づかない、近づけない、寄せ付けない、遠ざける、～を避ける、（酒・たばこを）飲まない、（病気に）ならないようにする など
「離れて」「よそへ」「向こうに」などの意味があるawayとkeepの組み合わせで、「近づかない」「遠ざける」などの意味を表現します。
上で紹介した ②keep out（中に入らないでいる、閉め出す）と少し似ていますが、keep out が「（内と外がある場合に）中に入らない」動作を表現するのに対し、keep away はシンプルに「遠くに離れている」動作を表します。
keep away の使い方を例文で見てみましょう。
Keep your baby away from the window.（赤ちゃんを窓に近づかせないでください。）
Keep away!（来ないで！）
以上、keepを使った句動詞をご紹介しました！
動詞keepを使った慣用句
つぎに、 動詞keepを使った慣用句を見ていきます。
keepを使った慣用句 ⑦keep A from ～ing
慣用句 keep A from ～ing には以下のような意味があります。
keep A from ～ing : Aに～させない、させないようにする、Aが～するのを制止する
Heavy rain kept us from leaving home.（大雨のため、私たちは家から出られなかった。）
近い意味を持つ単語・表現としては以下のようなものがあります。
prevent A from ～ing（Aが～するのを止める、邪魔する）
keepを使った慣用句 ⑧keep up with ～
慣用句 keep up with ～ には以下のような意味があります。
keep up with ～ : （人・流行など）に遅れずについていく、～と歩調を合わせる、（時事・動きの速い分野など）の最新情報に通じている
I want to keep up with the latest fashion.（最新のファッションについていきたい。）
近い意味を持つ単語・表現としては以下のようなものがあります。
stay up with ～（～に遅れないでいる、常に把握している）、follow（あとに続く、～について行く）
keepを使った慣用句 ⑨keep ～ in mind
慣用句 keep ～ in mind には以下のような意味があります。
keep ～ in mind : ～を覚えている、留意する、心にとどめておく、肝に銘じる
Please keep the following rules in mind.（以下のルールに留意してください。）
近い意味を持つ単語・表現としては以下のようなものがあります。
remember（覚えている、記憶にとどめる）
keepを使った慣用句 ⑩keep in touch with ～
慣用句 keep in touch with ～ には以下のような意味があります。
keep in touch with ～ : ～と連絡を取り合う、～と絶えず連絡を取る
We have kept in touch with each other for over ten years.（私たちは10年以上連絡を取り続けている。）
近い意味を持つ単語・表現としては以下のようなものがあります。
keep contact with ～（～と連絡を取り続ける）、stay in touch with ～（～と連絡を保つ）、remain in touch with ～（～と連絡を保つ）
まとめ：keepを使った句動詞・慣用句の一覧
keepを使った句動詞を6つ、慣用句を4つ紹介しました。
最後に、それぞれを表にまとめます。
【keepを使った句動詞】
| ①keep up | 高いままにしておく、高いままである、倒れないで（落ちないで）いる、倒れない（落ちない）ようにする、維持する、持続する、～し続ける、頑張り続ける、管理する、手入れをする など |
| ②keep out | 外に出たままでいる、外に出したままにする、（場所の）中に入らないでいる、(日光・冷気などを）中に入れない、閉め出す、排除する など |
| ③keep on | ～し続ける、～することを継続する、いつも～する、（人を）雇い続ける、（衣類を）着続ける など |
| ④keep to | （場所から）離れない、（道・進路などから）はずれない、（家・部屋などに）閉じこもる、（規則・約束など）に従う、（話題などから）脱線しない など |
| ⑤keep from | （～することを）避ける、防ぐ、～を差し控える、～をしない、慎む など |
| ⑥keep away | 近づかない、近づけない、寄せ付けない、遠ざける、～を避ける、（酒・たばこを）飲まない、（病気に）ならないようにする など |
【keepを使った慣用句】
| ⑦keep A from ～ing | Aに～させない、させないようにする、Aが～するのを制止する |
| ⑧keep up with ～ | （人・流行など）に遅れずについていく、～と歩調を合わせる など |
| ⑨keep ～ in mind | ～を覚えている、留意する、心にとどめておく、肝に銘じる |
| ⑩keep in touch with ～ | ～と連絡を取り合う、～と絶えず連絡を取る |
keepを使った句動詞・慣用句には、微妙に意味が似ているものもあるので、違いをしっかりと把握しておきましょう。
